mercoledì 30 aprile 2014

Final Fantasy inspired: outfits on Polyvore

Ho sempre amato la serie di Final Fantasy: le sue atmosfere, le sue storie, le sue colonne sonore e i suoi personaggi, ovviamente!

I always loved Final Fantasy serie: its atmosphere, its stories, its soundtracks, and of course its characters!

 Quelli maschili, ma anche quelli femminili, ovviamente. In questi giorni mi sono divertita un po', con Polyvore, a creare dei set ispirati a varie eroine di diversi capitoli della serie.

The male ones, but the female ones too, of course. Lately, I had fun on Polyvore, creating outfits inspired by some of the female characters from various games of the serie.


Infatti, i personaggi di Final Fantasy hanno spesso-anzi, sempre- anche dei look veramente originali e personali!

In fact, Final Fantasy characters often -always- sport very peculiar looks!

  • Look 1: Lightning inspired

l primo personaggio è Lightning, da Final Fantasy XIII. Questo gioco non mi è piaciuto per niente, ma questa è un'altra storia. Invece, credo che questo personaggio sia probabilmente uno dei più belli della serie, da un punto di vista estetico. Lightning è forte, fredda e dura, è vestita in stile militare, ed HA I CAPELLI ROSA. Penso di aver detto tutto!

First character I'm going to show you is Lightning, from Final Fantasy XIII. I actually didn't like this game at all, but this is another story. In my opinion, Lightning is probably, from an aestethical point of view, the most beautiful FF female character ever created. She is strong, harsh, she sports a very stylish military style, and she has PINK HAIR... She pretty much sums up everything a girl should be!

Questo è l'outfit/This is the outfit:
Lightning inspired (from FFXIII)
I actually love how she wears her long military vest opened, with a waist belt over it. I expressed the feminine touch represented by the hair troughout the flowery shorts and other details. The reason of the sword necklace is... she fights with a sword!
  • Look 2: Lulu inspired
Questa invece è Lulu, da Final Fantasy X. Un'affascinante maga dallo stile molto originale.

Then we have Lulu, from Final Fantasy X. A very charming magician with a very peculiar style. 
Here's the look on Polyvore:
Lulu inspired (from Final Fantasy X)
H m top, €8,50 / Desigual blue skirt, €115 / Jane Norman fake fur vest, €18 / GUESS black leather booties, €70 / Rockmafia black leather shoulder bag, €110 / BKE chunky jewelry, €14

Ha un aspetto bizzarro e femminile, che mi ha ispirato questo set in stile gipsy metropolitano, con un tocco glamour.

She looks bizarre and feminine, so she inspired me to create a look that I would define a Urban-Gipsy with a glamorous hint.
  • Look 3) Paine inspired
Non potevo trascurare uno dei miei personaggi preferiti in assoluto: Paine da Final Fantasy X2. Come non amare il suo look da metallara medievaleggiante?
I couldn't neglect one of my very favourite characters: Paine from Final Fantasy X2. I cant'help loving her medieval metal-head look!


Paine inspired (from Final Fantasy X-2)



Warehouse black crew neck t shirt, €15 / Rick Owens black vest / Avelon black skinny jeans, €225 / Ankle boots, €26 / Fiona Paxton black bracelet / Ruby necklace, €17 / Burberry leather belt, €320

Anche per lei pendaglio a forma di spada, che ricorda la sua arma preferita: uno spaventoso spadone!
 
For her too, a sword pendant, to remind her favourite weapon: a frightening, enormous sword!

  • Look 4: Serah Farron inspired 

L'ultimo look è quello che, personalmente, preferisco. Si ispira a Serah, la sorella minore di Lightning, ancora quindi da Final Fantasy XIII.  Mi piace molto il look di Serah in questo gioco, innocente ma con personalità.
Last look is the one I personally prefer. It is inspired by Serah, Lightning younger sister, again from Final Fantasy XIII. I really like Serah's look in this game, it's girly and sweet, but with personality.

Serah inspired (from Final Fantasy XIII)



Izabel London pink shirt, €34 / Uniqlo sleeveless top, €9,60 / H M mini skirt, €120 / Dr. Martens dr martens shoes, €94 / Vivienne Westwood Anglomania pink handbag, €535 / Vivienne Westwood leather cuff bracelet, €155

Adoro la gonna in ecopelle di H&M e lo chemisier color pesca, per non parlare degli accessori di Vivienne Westwood. Non ho potuto fare a meno di aggiungere il pendaglio che Serah porta nel gioco, commercializzato proprio da Square Enix come merchandise del capitolo.

I freaking love that fake leather skirt by H&M and the peach colour chemisier, not to mention Vivienne Westwood accessories. I added Serah's necklace too. It is sold by Square Enix as merchandise of the game.

E voi? Usate o avete usato Polyvore o siti simili? Che ne pensate? Fatemi sapere con un commento! A presto, baci <3<3<3

And what about you? Do you use Polyvore or similar websites? What do you think about them? Let me know ith a comment! See you soon, kisses <3<3<3

sabato 26 aprile 2014

Recensione/Review: Alva Naturkosmetik - Rhassoul Balance Cream

Salve! Inauguro il blog con la recensione di questa crema del brand tedesco di cosmesi ecobio  Alva Naturkosmetik.
Hi! My first post will be a review of this cream by German organic skincare and make-up brand Alva Naturkosmetik.
Spero che la mia esperienza possa esservi utile, visto che si tratta di un prodotto molto particolare. Infatti, è una crema pensata per pelli miste, ma vi dico subito che si tratta in realtà di un prodotto dalla consistenza ricca.
This product is a very peculiar one, since it is conceived for combination skins, but it definitely has a rich texture.
Quindi, attenzione se avete la pelle grassa! Pelle mista non significa pelle acneica o pelle leggermente grassa. Io ho la pelle mista, e cioè: secca in alcune zone del viso, con tendenza al lucido su naso e fronte, e soprattutto con tendenza alle impurità un po' dappertutto se la faccio arrabbiare! Con questo prodotto mi sto trovando divinamente, i brufoli e brufoletti vari sembrano essere veramente sotto controllo ma al contempo la pelle è idratata. Non è, quindi, un prodotto per pelli grasse, è un prodotto per pelli problematiche. Non la trovo adatta a fare da base trucco.  

So be careful if you have oily skin! Combination skin means not a slightly oily skin. My skin is a actual combination,  i.e.: dry in some areas of the face, oily on T-zone, prone to breakouts everywhere if skincare is neglected. I really love this cream, it seems to keep under control impurities but without drying. It is definitely not a product for oily skin, it is more  for trouble skin. IMO, this cream is not a good make-up base.

Qui c'è l'INCI/Here is the list of the ingredients:
Aqua, Simmondsia Chinensis Oil*, Lecithin1, Glyceryl Stearate1, Behenyl Alcohol1, Stearic Acid1, Lauryl Alcohol1, Myristyl Alcohol1, Cetyl Alcohol1, Palmitic Acid1, Aloe Barbadensis*, Butyrospermum Parkii Butter*, Alcohol1, Cera Alba, Melaleuca Alternifolia Oil*, Fragrance (Parfum)1, Calendula Officinalis Extract1, Xanthan Gum, Cananga Odorata Oil1, Citric Acid1, Potassium Sorbate, Limonene1, Linalool1

Come potete vedere, è impeccabile e contiene tanti ingredienti attivi come il Rhassoul, l'argilla Marocchina dale proprietà purificanti; il tea tree oil, disinfettante e purificante; l'olio di jojoba, idratante e nutritivo. Altro punto a favore di questa crema è il rapporto quantità/prezzo: ben 75 ml  per circa dieci Euro. Certificata Ecocert, si trova nelle bioprofumerie e su siti di cosmesi Ecobio, come per esempio Eccoverde.

As you can see, it is flawless. I like it not only because it's organic and free from aggressive chemical ingredients, but also because it contains many active ingredients, such as Rhassoul, the Moroccan purifying clay; tea tree oil, with antibacterial properties; jojoba oil, nourishing and moisturizing. Another point in favour of this cream is the price/quantity ratio: 75 ml of product for about ten Euros. It is certified by Ecocert.

Penso di avervi detto proprio tutto, spero che questa recensione possa esservi utile. Have a good time! Baci!

I hope this review was helpful. Kisses!



mercoledì 23 aprile 2014

First Entry

 credits
Salve a tutte, golose di cose belle!
Questo blog sarà uno spazio dove condividere liberamente la mia passione per la moda, la bellezza, il design, l'arte, la letteratura, la natura e tutto ciò che c'è di bello al mondo!
Troverete molte recensioni di make-up e cosmetici in generale, haul, foto dei miei esperimenti di trucco e parrucco, dei miei disegni, -perché no- qualche ricetta e molto altro. Spero davvero di divertirmi insieme a chi mi leggerà. Un bacio, a presto! <3 <3 <3

Hi everyone!
I'm an Italian girl in love with fashion, beauty, design, art, literature, music, nature and everything beautiful in the world!
I hope this blog will be the place to share these passions with you. You'll find many make-up reviews, hauls, pics of my make-up and hair experiments, pics of my drawings, food recipes and much more. I hope we'll have a lot of fun together. So let's start..! <3 <3 <3

Disclaimer

Il blog cupcake4breakfast.blogspot.it non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità e la frequenza  degli articoli  non è prestabilita. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001.
I contenuti dei commenti dei lettori rappresentano il punto di vista degli autori degli stessi e l'autore di cupcake4breakfast.blogspot.it non se ne assume la responsabilità.
L'autore del blog si riserva di rimuovere senza preavviso, e a suo insindacabile giudizio, commenti:
  • che siano illeciti, diffamatori e/o calunniosi, volgari, lesivi della privacy altrui, razzisti, classisti o comunque reprensibili;
  • che contengano promozioni relative a religioni o sette, movimenti politici, movimenti terroristici o estremistici e contenuti ispirati da fanatismo, razzismo, odio o irriverenza;
  • che possano arrecare danno, in qualsivoglia modo, a minori d'età;
  • che forniscano informazioni riservate, confidenziali anche apprese in forza di un rapporto di lavoro o di un patto di riservatezza;
  • che contengano dati personali o numeri telefonici propri e di terzi; 
  • che siano lesivi di brevetti, marchi, segreti, diritti di autore o altri diritti di proprietà industriale e/o intellettuale di terzi soggetti;
  • che comunichino utilizzando messaggi in codice;
  • che utilizzino un linguaggio scurrile o blasfemo;
  • che siano "off-topic" o comunque non correlati all'argomento principale del post.

    Alcune delle immagini presenti sul blog sono tratte da internet e pertanto valutate di pubblico dominio. Qualunque problema inerente eventuali diritti d'autore non riconosciuti può essere segnalato all'autore che si rende disponibile per eventuali rettifiche e cancellazioni.
     Tutti i prodotti citati su cupcake4breakfast.blogspot.it sono stati acquistati personalmente dall’autore o ricevuti in regalo da amici e parenti. In caso contrario, i prodotti ricevuti gratuitamente dalle aziende saranno chiaramente ed esplicitamente segnalati come omaggi.

    Tutte le opinioni, pareri e giudizi espressi sul blog riflettono il personale punto di vista dell’autore basato sulla propria esperienza reale e possono pertanto differire dalle altrui esperienze.
    Si sottolinea che anche  in caso di prodotti ricevuti in omaggio l’autore garantisce ai suoi lettori  recensioni oneste che riflettono la sua reale opinione, in nessun modo influenzata dall’aver ricevuto gratuitamente i prodotti in questione.
    In nessun caso il titolare del blog accetta compensi da parte delle case cosmetiche o garantisce recensioni positive.
    L’autore di cupcakes4breakfast.blogspot.it non è responsabile dell’accuratezza, completezza, e correttezza delle informazioni rese disponibili sul blog e per qualsivoglia conseguenza derivante dall’utilizzo di suddette informazioni.
    Pertanto l’autore non è responsabile dei danni dovuti a errori, incompletezza, mancanza di attualità delle informazioni fornite, possibili incomprensioni delle stesse  e/o dei danni dovuti a un utilizzo improprio e scorretto dei prodotti citati nel blog.